(30 AOÛT 1961) SAISON 1 – Nº22
ITV, 2 SEPTEMBRE 1961 – INÉDIT À LA TÉLÉVISION EN FRANCE
SCÉNARIO
James Mitchell
RÉALISATION
Roger Jenkins
DÉCORS
Paul Bernard
RÉSUME DE L'ÉPISODE
Steed monte la garde ! Le Roi Tenuphon est à Londres ! Et Steed doit protéger le Roi jusqu’à ce qu’il ait signé «l’Accord Sur le Pétrole». Déjà, durant le vol aller, le Roi a échappé à un attentat. Un tueur est toujours à ses trousses. L’attentat est commandité, à n’en pas douter, par U Meng, le chef rebelle. Sans que Steed le sache, Madame Carter, propriétaire de la pension en face de l’hôtel du Roi, a été contrainte de louer une chambre à un certain Major Hartington (il lui a fait savoir que son espion de mari serait liquidé si elle ne s’exécutait pas). Plus tard, dans la journée, un hélicoptère volant à basse altitude, doit attirer le Roi et son entourage vers les fenêtres de l’hôtel... Le piège va se refermer... Les réflexes de Steed suffiront–ils à sauver le Roi ? (source : theavengers–laserie.com)
À PROPOS DE CET ÉPISODE
Épisode perdu
DISTRIBUTION
King Tenuphon : Burt Kwouk
Prince Serrakit : James Goei
General Tuke : Patrick Allen
Mei Li : Lisa Peake
Crichton–Bull : Peter Barkworth
Carol Wilson : Ingrid Hafner
Mrs. Zoe Carter : Moira Redmond
Major Harrington : Ian Collin
Ingrid Storm : Carole Shelley
U Meng : Andy Ho
Suchong : Eric Young