NOON–DOOMSDAY
(JUILLET 1968) SAISON 6 – Nº15
ITV, 27 NOVEMBRE 1968 – 2E CHAINE ORTF, 13 DECEMBRE 1969
|
|
|
Pastiche du Train sifflera trois fois
C'est durant le tournage de cet épisode que fut mis en boîte le second générique d'ouverture de la saison (avec les armures), celui diffusé en France. |
L'épisode a été tourné dans la ferme personnelle de Brian Clemens, elle est située à Park Farm, Ampthill. – (source : The Avengers dossier)
Les extérieurs pour la gare ferroviaire ont été réalisés à la gare de Stanbridgeford. – (source : The Avengers dossier) |
Le nom de la gare désaffectée est Lang's Haly.
Des références sont faites à la série Département S, incluant une mention à Monty (Berman, le producteur de la série). |
Depuis la remasterisation d'EMI de 1993, il manque une réplique de Steed, à environ 9'20" de l'épisode. Steed fait une proposition et Tara lui répond «ah, non, un régiment n'a jamais rien eu de secret». Et Steed de renchérir sur un «mmm» avant de passer à la scène suivante. Or, sur les épisodes diffusés en français sur Antenne2, Steed répliquait «mmm, quelle puriste !». |
Farrington : Ray Brooks
Grant : T.P. McKenna
Baines : Griffith Jones
Lyall : Lyndon Brook
Kafka : Peter Bromilow
Mother : Patrick Newell
Perrier : Peter Halliday
Sunley : Anthony Ainley
Dr. Hyde : John Glyn–Jones
Carson : David Glover
Cornwall : Lawrence James
Taxi Driver : Alfred Maron
Rhonda : Rhonda Parker
|
T.P. McKenna
|
|
Lyndon Brook |
|
Patrick Newell |
|
John Glyn–Jones |
|
David Glover |
|
|
Donnez votre avis sur cet épisode : theavengers@online.fr. |